-
1 Messanlage
измерительная установка
установка
Совокупность функционально объединенных мер, измерительных приборов, измерительных преобразователей и других устройств, предназначенная для измерений одной или нескольких физических величин и расположенная в одном месте.
Примечания
1. Измерительную установку, применяемую для поверки, называют поверочной установкой. Измерительную установку, входящую в состав эталона, называют эталонной установкой.
2. Некоторые большие измерительные установки называют измерительными машинами.
Примеры
1. Установка для измерений удельного сопротивления электротехнических материалов.
2. Установка для испытаний магнитных материалов.
[РМГ 29-99]
Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Messanlage
-
2 Meßstation
сущ.1) воен. радиолокационная станция2) тех. замерная станция (напр. для замеров рудничной вентиляции)3) электр. измерительная станция4) нефт. замерная установка5) маш. измерительная позиция -
3 induktive dynamische Meßanlage
прил.Универсальный немецко-русский словарь > induktive dynamische Meßanlage
-
4 induktive statische Meßanlage
прил.Универсальный немецко-русский словарь > induktive statische Meßanlage
-
5 Normalmeßeinrichtung
(f)эталонная измерительная установкаобразцовая измерительная установкаDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Normalmeßeinrichtung
-
6 Meßanlage
сущ.1) тех. измерительная система, измерительная установка, измерительный стенд2) аэродин. измерительная аппаратура, измерительное устройство -
7 Vergleichs-Messeinrichtung
сущ.тех. образцовая измерительная аппаратура, образцовая измерительная установкаУниверсальный немецко-русский словарь > Vergleichs-Messeinrichtung
-
8 Meßanlage
fизмерительная установка; измерительная система -
9 Meßapparatur
-
10 Meßeinrichtung
сущ.1) комп. измерительный прибор3) тех. измеритель, измерительная установка, измерительное устройство4) астр. измерительное приспособление5) аэродин. измерительная аппаратура, тарировка измерительного прибора -
11 Meßanlage
f измерительная система ж.; измерительная установка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Meßanlage
-
12 Meßstation
f замерная станция ж. (напр., для замеров рудничной вентиляции); измерительная позиция ж. маш.; измерительная установка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Meßstation
-
13 Probe
сущ.1) общ. испытание, образец, проба, проверка2) авиа. эксперимент, (экспериментальный) образец (Pr.)3) тех. исследуемый образец, поглотитель (in der Absorptionsanalyse)4) фин. исследование5) авт. Проуб6) дор. эталон7) театр. репетиция8) текст. образчик9) нефт. определение диметилсульфатного числа бензина, проба Валента для распознавания алифатических и ароматических углеводородов10) микроэл. зондовая измерительная установка, зондовая установка11) внеш.торг. опыт12) кинотех. кинопроба; съёмка пробы 3. светопроба; цветопроба 4. пробный фотоотпечаток, проба; съёмка пробы 3. светопроба; цветопроба 4. пробный отпечаток -
14 Fernmeßanlage
(f)дистанционная измерительная установка, телеизмерительная установкаDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Fernmeßanlage
-
15 Querprofilmessanlage
сущ.дер. (электронная) контрольно-измерительная установка для проверки размеров поперечных профилейУниверсальный немецко-русский словарь > Querprofilmessanlage
-
16 induktive dynamische Meßanlage
индуктивная динамическая измерительная установкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > induktive dynamische Meßanlage
-
17 Überprüfungsanlage
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Überprüfungsanlage
-
18 Koordinatenmeßeinrichtung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Koordinatenmeßeinrichtung
-
19 Messanordnung
сущ.судостр. измерительная установка, измерительное приспособление, измерительный прибор -
20 Meßaufbau
сущ.1) авиа. система измерении2) тех. измерительная установка3) электр. измерительный узел, конструкция измерительной установки4) свар. измерительное устройство
См. также в других словарях:
измерительная установка — установка Совокупность функционально объединенных мер, измерительных приборов, измерительных преобразователей и других устройств, предназначенная для измерений одной или нескольких физических величин и расположенная в одном месте. Примечания 1.… … Справочник технического переводчика
измерительная установка — 3.3 измерительная установка: Совокупность функционально объединенных измерительных приборов, измерительных преобразователей и других устройств, предназначенных для измерений одной или нескольких величин и размещенных в одной пространственно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Измерительная установка — Средство измерений техническое средство, предназначенное для измерений, имеющее нормированные метрологические характеристики, воспроизводящее и (или) хранящее единицу физической величины, размер которой принимают неизменным (в пределах… … Википедия
измерительная установка — matavimo įrenginys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Stacionariai įrengta matavimo sistema. atitikmenys: angl. measuring installation vok. Messanlage, f rus. измерительная установка, f pranc. installation de mesure, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
измерительная установка — matavimo įrenginys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vienoje vietoje esančių funkciškai susietų matų, matuoklių, keitiklių, kompiuterių ir kitų matavimo priemonių visuma vienam ar keliems dydžiams matuoti. atitikmenys:… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
измерительная установка — matavimo įrenginys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. measuring arrangement vok. Meßanlage, f; Meßanordnung, f rus. измерительная установка, f pranc. arrangement de mesure, m … Fizikos terminų žodynas
измерительная установка; ИУ — 3.2 измерительная установка; ИУ: Совокупность функционально объединенных измерительных приборов, измерительных преобразователей и других устройств, предназначенных для измерений одной или нескольких величин и размещенных в одной пространственно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
измерительная установка для функциональной диагностики — Установка для измерения физических величин на организме человека. [ГОСТ 17562 72] Тематики приборы измерительные для функциональной диагностики … Справочник технического переводчика
Измерительная установка — 1. Совокупность функционально объединенных мер, измерительных приборов, измерительных преобразователей и других устройств, предназначенная для измерений одной или нескольких величин и расположенная в одном месте Употребляется в документе: ОСТ… … Телекоммуникационный словарь
голографическая измерительная установка — Измерительная установка, предназначенная для регистрации голограмм с целью измерения параметров и характеристик лазерного излучения. [ГОСТ 24453 80] Тематики измерение лазерного излучения Обобщающие термины средства измерений параметров и… … Справочник технического переводчика
Голографическая измерительная установка — 119. Голографическая измерительная установка Измерительная установка, предназначенная для регистрации голограмм с целью измерения параметров и характеристик лазерного излучения Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации